Lying Quietly like a line

우리는 선처럼 가만히 누워

International Horticulture Goyang Korea 2024

고양 국제꽃박람회 2024

Lying Quietly like a line

Sometimes,
Living in the present,
Contradictions and imbalances
Feel as pervasive as the air we breathe.

Long-legged trees in the forest
Stretch toward the sky,
Seemingly transporting me
To a newfound language of freedom
Where life breathes freely.

Amid the uncertainty and tension of my life,
Tiny windflowers glow brightly in the dark.

I planted windflowers that love the direction of the winds.
This project is less about deep reflection
and more about providing a bench for everyone to sit or lie down and rest.
Through the sky, wind, sunlight, and shade provided by the forest,
it’s a time to face oneself,
a time to soothe oneself in the forest,
realizing how precious and dignified one’s existence truly is.

가끔, 현재를 살아가는 우리는
모순과 불균형이 우리가 숨 쉬는 공기처럼
느껴질 때가 있습니다.

다리가 긴 숲의 나무가
하늘 끝까지
드높은 창공을 향해
저 멀리 ㅡ
나만의 새로운 언어가
살아 숨 쉬는
자유로운 곳으로
데려다 줄 것만 같아요.

여전히 모호하고 불안한
나의 긴장된 삶 속에
키 작은 바람꽃이
어둠 속에서
환하게 웃고 있네요.“

바람부는 방향을 사랑하는 바람꽃을 심었습니다.

이번 작업은 많은 생각과 의미 부여 하기보다는
덩그러니 앉거나 누워서 쉴 수 있는 쉼이 필요한 모두의 벤치예요.
숲이 제공한 하늘호수와 바람, 햇살, 그늘 쉼을 통해
본연에 자신과 대면하는 시간,
숲 안에 작지만 분명한 내가 얼마나 소중한 존재인지 다독이는 시간,
내가 얼마나 존엄한 존재인지 알아차리는 공간이길 바랍니다.

Plant Plan: 바람꽃과 바람의 드로잉

호숫가의 바람이 바람꽃의 수분을 도와 바람이 매년 바람꽃을 드로잉해 나가는 과정을 설계,
또한 다양한 바람꽃을 심고, 관리하는 것에 관객이 직접 참여하여 관리하고 완성해 나가는 정원